WORLD-MOVIES.RU

Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales

Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales

Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales (Best Navigation, Active TOC)(Feathers Classics)

Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales


This is a collection of Japanese fairy tales translated by Yei Theodora Ozaki based on a version written in Japanese by Sadanami Sanjin. According to Ozaki, “These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore.” Ozaki freely added to and changed the original stories for color and background.1.0

183.19 RUR

/ / похожие

Подробнее

Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales


"Japanese Fairy Tales" by Yei Theodora Ozaki. Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.

120.25 RUR

/ / похожие

Подробнее

Yei Theodora Theodora Ozaki Romances of Old Japan

Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales: Illustrated Edition


First published in 1908, this is a book of "beautiful legends and fairy tales of Japan" that were collected, translated and retold by the author, Yei Theodora Ozaki, who states: "…in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority, and this has encouraged me to write them for the children of the West." In part, the project was the result of a suggestion made by her friend Andrew Lang, another collector of fairy stories, who printed his stories in the many Colored Fairy Books.<br><br>This edition includes all 63 original illustrations from printed book format.

139.57 RUR

/ / похожие

Подробнее

Aesop The Essential Fables and Fairy Tales Anthology


The Essential Fables and Fairy Tales Anthology, the classic collection of folk tales and fairy tales from around the world:<br><br>Ade's Fables <br>Fables in Slang- George Ade <br>More Fables- George Ade <br>Aesop's Fables <br>Flower Fables- Louisa May Alcott <br>Fantastic Fables- Ambrose Bierce <br>Hymns, Songs, and Fables, for Young People <br>The Fables of La Fontaine <br>Fifty Famous Fables- Lida Brown McMurry <br>Fables- Robert Louis Stevenson <br>Andersen's Fairy Tales- Hans Christian Andersen <br>American Fairy Tales- L. Frank Baum <br>Edmund Dulac's Fairy-Book <br>Old-Fashioned Fairy Tales <br>Stories to Read or Tell from Fairy Tales and Folklore <br>Welsh Fairy Tales <br>Grimms' Fairy Tales <br>English Fairy Tales- Joseph Jacobs <br>More English Fairy Tales- Joseph Jacobs <br>Heroes, or Greek Fairy Tales for My Children by Charles Kingsley <br>Fairy Tales Every Child Should Know <br>Favorite Fairy Tales <br>Japanese Fairy Tales- Yei Theodora Ozaki <br>Roumanian Fairy Tales <br>Irish Fairy Tales

209.7 RUR

/ / похожие

Подробнее

Yei Ozaki The Essential Asian Folklore Collection


The Essential Asian Folklore Collection of classic folk tales and short stories from Asia:<br><br>Chinese Folklore Tales<br>Japanese Fairy-Tales<br>Philippine Folk Tales<br>Philippine Folklore Stories<br>A Chinese Wonder Book<br>Stories by English Authors: Orient<br>Indian Fairy Tales<br>Indian Ghost Stories<br>Tales of Old Japan

209.7 RUR

/ / похожие

Подробнее

Sazanami Iwaya The Japanese Fairy Book


"The Japanese Fairy Book" by Sazanami Iwaya (translated by Yei Theodora Ozaki). Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.

79.89 RUR

/ / похожие

Подробнее

Ozaki Yei Japanese Fairy Tales - The Original Classic Edition


Originally published in 1903, Yei Theodora Ozakis translation of Sadanami Sanjins collection of Japanese fairy tales has been the introduction of many a young child into the legends and fables of old Japan across the years. Definitely not a scholarly reference or valuable research tool for folktale researchers, Ozaki unabashedly re-crafted some of the stories, translating loosely and adding in elements of unrelated tales, in order to make them more enjoyable and understandable for Western children. She even gave Urashimataro a happy ending! <p> There is something delightfully romantic about translations from this era, due to the unfamiliarity with Japanese culture at the time. Terms that would not be translated today, like oni and samurai, are rendered as ogre and knight and other English equivalents. While unauthentic, this makes the stories more approachable by young children who have a mind for fantasy but havent yet graduated to Japanese Studies. <p> Many of the stories here are familiar with anyone even slightly interested in Japanese folklore. Momotaro, or the Story of the Son of a Peach, The Story of Urashima Taro, the Fisher Lad, Kintaro the Golden Boy and The Ogre of Rashomon. Along with these, there are rarer tales that I havent seen in any other Japanese fairy tale collection. The Stones of Five Colors and the Empress Jokwa, The Sagacious Monkey and the Boar and How and Old Man Lost his Wren were all new to me.

552.94 RUR

/ / похожие

Подробнее

Yei Theodora Ozaki Warriors of Old Japan, and Other Stories


"Warriors of Old Japan, and Other Stories" by Yei Theodora Ozaki. Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.

0 RUR

/ / похожие

Подробнее

Fairy-tales


Fairy-tales

899 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее

Ганс Христиан Андерсен Fables and Fairy Tales: Aesop's Fables, Hans Christian Andersen's Fairy Tales, Grimm's Fairy Tales, and The Blue Fairy Book

Fairy-tales


Fairy-tales

2299 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее

Fairy-tales


Fairy-tales

2199 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее

Fairy-tales


Fairy-tales

1199 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее

Fairy-tales


Fairy-tales

1099 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее

Fairy-tales


Fairy-tales

1199 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее

Fairy-tales


Fairy-tales

2199 RUR
Printbar

Printbar / / похожие

Подробнее
world-movies.ru — Каталог цен и описаний на компьютерную и бытовую технику, товары для офис и дома, электронику, товаров для сада и дачи. Мы занимаемся поиском лучших цен в интернет магазинах по всей России, знаем где купить Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales по оптимальной цене в онлайн-магазинах. На нашем сайте world-movies.ru предоставлена вся необходимая информация для правильной покупки Yei Theodora Ozaki Japanese Fairy Tales — фотографии товаров, отзывы пользователей, поиск по модели и производителю, наименованию или модели, инструкции по эксплуатации, а так же экспертные обзоры, сайты предлагающие покупу онлайн с доставкой заказа в ваш город.